Sự thật bất ngờ về ngôn ngữ Anh

Tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới. Nó đã trở thành một ngôn ngữ được học phổ biến ở Việt Nam.
Tuy nhiên, có rất nhiều điều thú vị xoay quanh ngôn ngữ thông dụng nhất hành tinh này. Hãy cùng Trans24h điểm qua 9 sự thật ít ai biết đến về tiếng Anh qua bài viết dưới đây.

1. I là từ ngắn nhất, có lịch sử lâu đời nhất và thường dùng nhất.

 I am là câu hoàn chỉnh ngắn nhất trong tiếng Anh. Các tài liệu viết tay cổ xưa đã cho chúng ta thấy một số những từ vựng tiếng Anh lâu đời nhất chính là “I”, “we”, “two” và “three”.

Chính điều này đã biến “I” trở thành một trong những từ vựng ngắn nhất và lâu đời nhất. Hơn thế nữa, đây cũng là từ được sử dụng thường xuyên nhất khi giao tiếp.

2. Đa số từ vựng tiếng Anh bắt nguồn từ tiếng Pháp và tiếng Anh cổ

Sau cuộc chiến Norman Conquest năm 1066, tiếng Pháp trở thành ngôn ngữ của giới quý tộc tại Anh. Trong khi đó, các tầng lớp giai cấp thấp hơn tiếp tục sử dụng tiếng Anh cổ, được tạo thành từ tiếng Đức. Sau nhiều năm, cả 2 ngôn ngữ tiếp tục giao thoa với nhau để hình thành nên tiếng Anh như ngày hôm nay.

Ví dụ: Commence và Begin đều có nghĩa là bắt đầu. Trong đó Commence bắt nguồn từ tiếng Pháp Commencer (nghĩa: bắt đầu) và được sử dụng trong những dịp trang trọng.

• The marketing team commenced work on the project
• Begin là từ tiếng Anh cổ, bắt nguồn từ tiếng Đức Beginnan, cũng có nghĩa là bắt đầu.

3. Câu Pangram là kiểu câu chứa tất cả các kí tự trong bảng chữ cái

Ví dụ:   A quick brown fox jumps over the lazy dog

4. Tiếng Anh từng có từ vựng giới tính

Một số ngôn ngữ có từ vựng giới tính. Ví dụ trong tiếng Tây Ban Nha, họ sử dụng mạo từ giới tính el và la (the) phụ thuộc xem danh từ họ sử dụng để chỉ giới tính nam hay nữ.

Bạn nên cảm thấy vui vì trong lịch sử, tiếng Anh có rất nhiều từ vựng giới tính cần phải học thuộc, nhưng đã bỏ theo thời gian.

5. Tiếng Anh dùng bảng chữ cái Latin

Không quá ngạc nhiên khi tiếng Anh cũng sử dụng bảng chữ cái Latin giống đa phần các ngôn ngữ khác.

6. Từ dài nhất trong tiếng Anh

“Supercalifragilisticexpialidocious” có nghĩa là vô cùng, cực kì tuyệt vời. Từ vựng dài đăng đẵng này trở nên phổ biến sau bộ phim “Mary Poppins” và được đưa vào trong từ điển. Nhưng bạn sẽ ngạc nhiên khi biết có 1 từ còn dài hơn cả từ này. Đó chính là “Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis”. Đây là tên của một dạng ung thư phổi, gây nên bởi hít phải quá nhiều khói bụi.

7. Đế chế Anh Quốc và Iphone là lý do tiếng Anh được phổ biến rộng rãi toàn cầu

Ai cũng biết tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến nhất, nhưng bạn có biết lý do đằng sau câu chuyện đó là gì không?

• Từ cuối thế kỷ 15 đến thế kỷ 17 và những năm 1960, Anh sở hữu rất nhiều thuộc địa, trải dài từ châu Âu, Bắc Mỹ sang các nước Châu Phi và Tây Ấn. Dĩ nhiên khi đã sở hữu đất nước nào đó, dần dần người dân các nước bị đô hộ sẽ phải học tiếng Anh.
• Sự trỗi dậy của cường quốc Hoa Kỳ và sự phổ biến của Internet và Iphone đã giúp tiếng Anh được phổ cập đến hầu hết mọi nơi trên thế giới

8. Cứ mỗi 2 giờ sẽ có 1 từ mới được thêm vào từ điển

Cứ mỗi 2 giờ, sẽ có 1 từ vựng mới được thêm vào từ điển. Trong suốt 1 năm, có khoảng gần 4000 từ mới đã được thêm vào! Đây thực sự là một con số đáng ngạc nhiên!

9. Crutch words – tên gọi chung cho những từ được dùng thường xuyên

Những từ được chúng ta sử dụng thường xuyên dù đôi lúc chẳng có ý nghĩa gì trong câu được gọi chung là crutch words.

Ví dụ trong câu: Then I was like, oh, she’s a girl with a broken leg, and then, he was like…Rõ ràng, từ like trong câu này đóng vai trò là 1 crutch word. Một số từ crutch words khác thường thấy là actually, basically..

10. Tiếng Anh từng có 29 chữ cái thay vì 26 như hiện tại.

Có vẻ như con người của thì tương lai luôn muốn tối giản mọi thứ, từ từ vựng giới tính cho đến số chữ cái !!

11. Ambigram – một hiện tượng thú vị

Ambigram là những từ có thể hóa thành nhiều từ có nghĩa khi nhìn theo những hướng khác nhau.

Một số từ ambigram quen thuộc là: swims, suns, mom,…

 12. Tiếng Anh là ngôn ngữ của bầu trời

Bởi vì tất cả các phi công phải xác nhận danh tính và nói bằng tiếng Anh trong suốt quá trình bay, bất kể anh ta/cô ta là người nước nào.

13. Từ Girl từng được dùng để nói về trẻ em, cả nam và nữ

Trước đây, từ girl không dùng để chỉ một giới tính cụ thể. Người ta dùng girl khi muốn nói đến “một đứa trẻ” hoặc một người trẻ tuổi, bất kể giới tính của họ là gì.

Xem thêm: Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kỹ thuật

14. Cứ 2 tiếng lại có một từ mới được thêm vào từ điển

Người phụ trách của cuốn từ điển Oxford English Dictionary đã từng chia sẻ một năm có khoảng 4000 từ tiếng Anh mới, tức là cứ 2 giờ đồng hồ sẽ có một từ mới.

15. Có khoảng 1,5 tỷ người nói tiếng Anh

Tính ra khoảng 20% dân số thế giới biết và đang sử dụng tiếng Anh, trong đó có khoảng 600 – 700 triệu người nước ngoài.

16. Kho từ vựng tiếng Anh “đồ sộ” nhất thế giới

Tính đến năm 2019, số lượng từ vựng người ta có thể đếm được là 1 TRIỆU từ.

Nghe thật khủng khiếp phải không? Nhưng bạn đừng sợ, bởi vì…

17. Trung bình một người nói tiếng Anh chỉ biết được 20.000 – 30.000 từ

Bạn không cần nhớ hết tất cả 1 triệu từ vựng kia đâu, bởi thống kê đã chỉ ra một người chỉ nhớ được 20.000 – 30.000 từ tiếng Anh và cũng chỉ cần từng đó đã có thể giao tiếp tốt rồi.

18. “E” là chữ cái được sử dụng nhiều nhất.

Và chữ cái được sử dụng ít nhất là “Q”

Câu ngắn nhất là câu “I am”

19. Một số từ tiếng Anh cổ vẫn được sử dụng rất nhiều

Các từ đó bao gồm: I, love, black, mother, fire, hand, hear,… Đây đều là các từ đã xuất hiện từ năm 900, cách đây 1120 năm.

Tính từ được sử dụng nhiều nhất là “good”
Good job, Good morning, Good evening, Very good,… là các câu cửa miệng của người học tiếng Anh. Không bất ngờ khi good là tính từ được sử dụng nhiều nhất.

20. Danh từ được sử dụng nhiều nhất là “time”.

Được công nhận bởi từ điển Oxford English Dictionary

21. 2 từ tiếng Anh có thể kết hợp làm một.

Một từ ghép (portmanteau) là hỗn hợp phát âm của 2 từ tiếng Anh khác nhau để tạo ra một từ mới kết hợp ý nghĩa của chúng. Ví dụ:

• Hangry = hungry + angry: vừa đói vừa tức giận
• Brunch = breakfast + lunch: bữa ăn giữa bữa sáng và bữa trưa.

22. Palindrome có nghĩa là gì?

Đây là từ đại diện cho từ hoặc cụm từ có âm tiết đối xứng nhau, tức là đảo ngược vị trí thì vẫn y như cũ.

Ví dụ: madam

Thế còn Ambigram đại diện cho các từ như nào ?
Câu trả lời: Ambigram dùng để chỉ các từ dù có lộn xuôi lộn ngược vẫn y như cũ.

Ví dụ điển hình cho một từ Ambigram là SWIMS.

Từ hoặc cụm từ có số chữ xuất hiện cùng số lần là gì?
Họ sẽ gọi là isogram.

Ví dụ: “dialogue” được gọi là một isogram bởi mỗi chữ cái chỉ xuất hiện 1 lần.

Một vài từ khi lặp lại có thể tạo thành từ mới.
Ví dụ: so-so là một cụm từ mới có nghĩa là: “just okay; fine”.

Các từ như này được gọi là Tautonym.